Een populaire partydans is de Indianendans van M-kids (2003) of
de originele In Zaïre van Johnny Wakelin (1976). De tekst zou betrekking hebben op ‘The Rumble in the Jungle’ de legendarische bokskamp van Muhammad Ali, geboren als Cassius Marcellus Clay tegen George Foreman op 30 oktober 1974 in Kinshasa, In Zaïre.
Indianendans
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe (2x)
Dit is een dans uit de States (indianendans)
Iedereen doet die daar nog steeds (indianendans)
Alle dansers op een rij (indianendans)
Doe maar mee en schuif wat dichterbij
Jij en jij
doe die dans
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe (2x)
Het ritme is echt ideaal (indianendans)
Iedereen rond de totempaal (indianendans)
We gaan tekeer op het feest (indianendans)
Doe maar mee en schuif wat dichterbij
Jij en jij
doe die dans
Je voelt je een wilde indiaan
Dansend rond het vuur in het licht van de maan
Doe die dans
dans
Beweeg zoals het opperhoofd (indianendans)
Het dansend vuur wordt nooit gedoofd (indianendans)
Alle dansers op een rij
Doe maar mee en schuif wat dichterbij
Jij en jij
doe die dans
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe
doe die dans
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe
dans
Je voelt je een wilde indiaan
Dansend rond het vuur in het licht van de maan (indianendans)
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe (indianendans) (indianendans)
Oewoewoewoewoewoewoewoewoe
Doe maar mee en schuif wat dichterbij
Jij en jij
doe die dans
In Zaire - Johnny Wakelin (1976)
Once there was a battle there - in Zaire - in Zaire
Hundred thousand people there -in Zaire - in Zaire
AII those people gathered there- in Zaire- in Zaire
To see the rumble in the jungle there - in Zaire - in Zaire
Came a man called Elijan - in Zaire - in Zaire
With him came the superstar - in Zaire - in Zaire
AII those people came from far - in Zaire - in Zaire
To see the rumble in the jungle there - in Zaire - in Zaire
AII those people chanted - in Zaire - in Zaire
Seven rounds of torture there - in Zaire - in Zaire
One more round and Ali's there - in Zaire - in Zaire
There was great excitement everywhere - in Zaire - in Zaire
And who was the victor in the night? Elijah Mohammed's bog
Ali won the fight
the lightning struck twice in the night
First in the ring and then after the fight - in Zaire - in Zaire
Ik ken het verhaal achter deze tekst niet, en kan er niet echt een zinvolle vertaling bij vinden of bedenken. Wie er meer over weet mag het doorgeven.
De danspassen zijn niet zo moeilijk
Stap met de rechtervoet voor en voorbij de linker naar links, gewicht op rechts,
Balanceer terug met alle gewicht op de linkervoet,
Stap met de rechtervoet naar rechts, gewicht op rechts en kijk naar rechts,
Draai 180° door (volledig omkeren) door het linkerbeen naar rechts voorbij je rechter te plaatsen, gewicht op links,
Plaats de rechter voet langs achter voorbij de linker, gewicht op rechts,
Plaats de linker comfortabel naar links
(en begin opnieuw, stap met de rechtervoet...)
Je kan er een pittiger fitnessdans van maken door op iedere voet die je plaatst een keer extra te huppelen.
(We zochten bij voorkeur korte en duidelijke filmpjes, zonder veel show, spektakel en competitie.
Betere suggesties zijn welkom.)
