Een heel eenvoudig en populair lijndansje dat iedereen dadelijk kan meedoen op

El de los ojos negros – Sparx tekst


Cuando lo miro a los ojos todo el cuerpo me palpita
quisiera que me besara para probar su boquita
me muero por que me quiera, por estar entre sus brazos
y escuchar que un dia me diga vida mia te quiero tanto

El de los ojos negros me tiene loca
ayer mando un florero lleno de rosas
y una carta que dice cosas hermosas
el de los ojos negros me tiene loca

Yo quisiera ser la almohada que le acaricia su cara
para decirle al oido tengo un corazon que te ama
el de los ojitos negros me trae bien eramorada
es el que a mi mas me gusta por que no le falta nada

El de los ojos negros me tiene loca
tiene todas las cosas que me provocan
con su mirada el corazon me alborota
el de los ojos negros me tiene loca (x2)

Vertaling
Als ik kijk in zijn ogen kijk, trilt mijn hele lichaam
Ik wou dat hij me kuste, dan ik kan zijn mond proeven
Ik verlang naar zijn liefde, en naar zijn omarming
en naar zijn woorden "mijn liefste, ik heb je zo graag"

De man met de zwarte ogen maakt me gek
gisteren stuurde hij me een bos rozen
en een kaart met mooie woorden
de man met de zwarte ogen maakt me gek

Ik zou graag het kussen zijn dat zijn gezicht streelt
en hem toefluisteren: "Ik heb een hart dat van je houdt"
die met zijn kleine zwarte ogen houdt me verliefd
hij is degene die ik leuk vind. hij heeft het allemaal

De man met de zwarte ogen maakt me gek
hij heeft alles om me uit te dagen
met zijn blik alleen verheugt hij mijn hart
de man met de zwarte ogen maakt me gek (x2)

Danspasjes

1. We beginnen met de rechtervoet naar rechts, linkervoet ook naar rechts en rechter nog eens naar rechts.
2. Daarna het tegengestelde: linkervoet naar links, dan rechter en opnieuw linker.
3. En nog 1 x de eerste regel (rechts naar rechts...)

4. Draai 180 graden en ga gelijk verder met regel 2 (linker voet naar links, rechter ook en linker nogmaals),
5. Draai weer 180 graden en ga in de andere richting met regel 1 (rechter naar rechts, linker ook, rechter weer)
6. Doe regel 4 opnieuw.

En we beginnen weer vanaf 1.
In rijen opgesteld kan iedereen in dezelfde richting staan, of kunnen even en oneven rijen naar elkaar kijken. (En bij het kruisen een high five geven.)

Te quiero mucho van Sparx, en Aii se te eu pego van Michel Telo lenen zich ook prima voor dit dansje.

(We zochten bij voorkeur korte en duidelijke filmpjes, zonder veel show, spektakel en competitie.
Betere suggesties zijn welkom.)